czwartek, 27 września 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 6

<<-- Przejdź do części 1

starożytny egipt imiona bogów hieroglify
Imiona bogów w hieroglifach

Meschenet, Meskenet


meschenet egipt
Meschenet
domena: bogini narodzin i śmierci
ikonografia: kobieta z dwoma jakby pastorałami na głowie, ale zwykle przedstawiana była jako cegła (płytka urodzenia) z kobiecą głową z przodu.
komentarz: uosabiała krzesło z cegieł, na którym rodziły kobiety

wizerunek bogini meschenet jako cegła
Meschenet jako płyta urodzenia

Iwen

poniedziałek, 24 września 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 5

<<-- Przejdź do części 1

hieroglify imiona bogów egipt
Imiona bogów w hieroglifach

Renenutet, Renent, Ernutet


bogowie starożytnego egiptu
Renenutet

domena: bogini płodów rolnych, opiekunka władców Egiptu, Pani zbioru owoców i żniw
ikonografia: wąż, kobieta z głową węża
komentarz: często łączona z boginią Wadżet.

czwartek, 20 września 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 4

<<-- Przejdź do części 1

imiona egipskich bogów zapisanych w hieroglifach
Imiona bogów w hieroglifach

Min


bóg min starożytny egipt
Min
domena: bóg płodności, bóg opiekuńczy nomadów i łowców, Pan Puntu i władców ludów czarnych
ikonografia: mężczyzna z długą podwójną koroną i członkiem w stanie wzwodu trzymający w jednej ręce cep i noszący na głowie czapkę z dwoma piórami
komentarz: w późniejszych czasach identyfikowany z innymi bogami gdzie występuje jako Amon-Min, Horus-Min lub Min-Re.

poniedziałek, 17 września 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 3

<<-- Przejdź do części 1

bogowie egipt hieroglify
Bogowie starożytnego Egiptu w hieroglifach

Tot


tot egipt
Tot
domena: bóg nocnego nieba, księżyca, pan magii, bóg prawdy i sprawiedliwości, władca czasu, bóstwo mądrości i nauki
ikonografia: człowiek z głową ibisa lub pawiana
święte zwierzę: ibis, pawian
komentarz: serce Re jako uosobienie inteligencji boskiej, sekretarz i posłaniec bogów.





Hapi (grecka forma: Apis)


poniedziałek, 3 września 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 2

<<-- Przejdź do części 1

imona egipskich bogów hieroglify
Imiona bogów w hieroglifach

Hathor


hathor wygląd
Hathor

domena: bogini nieba, niekiedy uważana za stworzycielkę świata, bogini miłości, radości i pijaństwa, patronka muzyki, zabawy i tańca, boska akuszerka, opiekunka kobiet

ikonografia:

1. Krowa
2. Kobieta z głową krowy
3. Kobieta z uszami lub rogami krowy i tarczą słoneczną między nimi
4. Jako bogini Drzewa Życia: Siedem młodych kobiet karmiących dusze nowo narodzone i odrodzone

święte zwierzę: krowa
komentarz: uosobienie Wielkiej Macierzy. Żony faraonów występowały jako wcielenie Hathor i bywały jej kapłankami.


Ammit


wizerunek pożeraczki dusz ammit
Ammit
domena: pożeraczka dusz
ikonografia: stwór o paszczy krokodyla, łbie i przedniej części ciała lwa oraz tylnej części hipopotama uzbrojona w nóż
komentarz: spotykana na Sądzie Umarłych przy wadze Dobrego i Złego. Jeśli waga przechyliła się na niekorzyść duszy, wtedy dusza była pożerana przez Ammit.


Sachmet


środa, 29 sierpnia 2018

Bogowie Egiptu w hieroglifach część 1

W ostatnim artykule poświęconym hieroglificznym słowom prezentujemy listę prawie stu egipskich bogów, bóstw i półbogów zapisanych w hieroglifach. Czasem w inskrypcjach spotykamy całe rady bogów, a przy każdym hieroglify podają imię danego boga. Dobrym tego przykładem jest jedna z kart księgi umarłych, którą podawaliśmy w artykule pt. „Odczytywanie hieroglifów”, na której to widzimy Sąd Umarłych z całym gremium najważniejszych bogów – a przy każdym oczywiście podpis, kto to jest.


Jako uzupełnienie materiałów źródłowych podajemy także podstawowe dane o prezentowanych bogach, które mogą być pomocne w ich identyfikacji, a więc przede wszystkim ikonografia i święte zwierzę. Jest to szczególnie przydatna wiedza, gdyż czasami egipscy skrybowie – z braku miejsca lub ochoty – zapisywali imiona bogów w sposób symboliczny. Stąd właśnie w imieniu faraona „Totmes” widzimy ptaka o nazwie ibis, ale nie czytamy to imię jako „Syn ibisa”, tylko jako „Syn Tota”, bo ibis jest świętym ptakiem boga Tota.


Z uwagi na różne historyczne rozbicia dzielnicowe starożytnego Egiptu (Dolny i Górny Egipt, kulty lokalne), w wierzeniach Egipcjan odnajdujemy wielu bogów mających pod swym patronatem te same obszary (bóg nieba, księżyca itd.), co często łączyło się z brutalną walką kapłanów o wpływy, stąd też w starożytnym Egipcie obserwujemy znane w historii kultury zjawisko łączenia podobnych bogów w jednego – jako jeden bóg o wielu wcieleniach. Tak było, chociażby z bogiem Re, który został połączony z bogiem Amonem (gdy do władzy doszedł faraon z konkurencyjnej niż dotychczas dzielnicy Egiptu) i odtąd występował Amon-Re, jako najważniejszy bóg Egiptu.





Bogowie starożytnego Egiptu


bogowie egiptu hieroglify
Imiona bogów w hieroglifach

Re, Ra


bóg ra
Re

czwartek, 23 sierpnia 2018

Staroegipskie miasta i krainy w hieroglifach

Kontynuując temat hieroglifów, prezentujemy zestaw kilkudziesięciu staroegipskich miast i krain zapisanych przy pomocy hieroglifów. Jak wiadomo, Egipcjanie na oznaczenie nazwy miasta używali dedykowanego temu determiatywu w postaci tarczy, choć jak przekonamy się w podanych przykładach, czasem tego determinatywu używali do oznaczenia konkretnego miejsca, niekoniecznie całej miejscowości. 

Podobnie jak z miastami, sprawa przedstawia się z oznaczaniem krain i państw. Tutaj także Egipcjanie używali odpowiedniego determiatywu dla podkreślenia, że poprzedzający go zbiór hieroglifów jest nazwą krainy. Analizując nasze przykłady, łatwo ten determianatyw rozpoznamy.

Warto w swoim słowniku oba te determinatywy wyznaczyć jako osobne kategorie, gdyż determinatywy te służą tylko do oznaczania nazw miast i krain. Jeśli więc w inskrypcji hieroglificznej odnajdziemy taki znak, od razu możemy przejść do odpowiedniej kategorii w słowniku i szukać odpowiedniej nazwy, wyznaczając tym samym granicę, gdzie kończy się poprzedzające ją słowo.

Zauważmy na koniec, że nazwy obcych miast i krain, jeśli nie miały swoich egipskich odpowiedników, często są pisane fonetycznie, podobnie, jak egipscy skrybowie zapisywali, chociażby greckie imiona najeźdźców (władców) np. imię władcy „Ptolemeusz” z kamienia z Rosetty zapisali fonetycznie: Ptolmis.

Miasta egipskie zapisane w hieroglifach


miasta staroegipskie zapisane w hieroglifach
Staroegipskie miasta
miasta i krainy staroegipskie zapisane w hieroglifach
Staroegipskie miasta i krainy
krainy staroegipskie zapisane w hieroglifach
Staroegipskie krainy






Ciekawe artykuły:

    
    Zapoznaj się z innymi artykułami. Przejdź do zakładki Spis artykułów.

czwartek, 9 sierpnia 2018

Egipskie słowa w hieroglifach z polskim tłumaczeniem

Czasem zwracają się do mnie Czytelnicy z prośbą o pomoc w odczytaniu inskrypcji hieroglificznej znajdującej się na jakimś przedmiocie lub plakietce, które kupili bądź otrzymali od kogoś. Nie mając pewności co do treści napisu, z obawy czy czasem nie ma on związku z magią, szukają sposobu na odczytanie inskrypcji lub przynajmniej uzyskanie informacji, czy jest to przedmiot bezpieczny, niezwiązany z magią. W ten oto sposób – zazwyczaj poprzez wyszukiwarkę Google – trafiają na ten blog lub na mój darmowy e-book pt. „Odczytywanie hieroglifów”, który jest dostępny w sieci.

odczytywanie hieroglifów pdf robert trafny
Odczytywanie hieroglifów” - mój darmowy e-book
 
Tematyce poświęconej odczytywaniu hieroglifów poświęciłem już na tym blogu kilka artykułów, włącznie z podręcznym słownikiem hieroglificzno-polskim, w którym zawarłem kilkadziesiąt hieroglificznych słów często spotykanych w staroegipskich inskrypcjach. Dziś przedstawiam kolejny zbiór prawie 60 słów, które w inskrypcjach występują równie często, jak te ze słownika.


Hieroglify słownik


Słowa zawarte w tym zestawieniu pogrupowane zostały według rozpoczynających je pierwszych znaków tak, aby łatwiej można było odszukać konkretne słowo. W taki też sposób stworzyłem swój prywatny słownik hieroglificzno-polski, podobnie jak nasze współczesne słowniki językowe grupują słowa rozpoczynające się od kolejnych liter alfabetu.

Prezentowane w tym zbiorze słowa wraz ze słowami z poprzednich moich artykułów dadzą już Czytelnikowi wystarczającą bazę do tego, aby próbować zrozumieć treść spotkanej przez siebie inskrypcji, a nawet odczucia satysfakcji, kiedy uda się odczytać, choć kilka słów, czego każdemu Czytelnikowi życzę, bo jest to rozrywka umysłowa znacznie lepsza od rozwiązywania krzyżówek. :)

słownik hieroglifów

jak odczytać hieroglify egipskie

egipskie słowa w hieroglifach

jak czytać egipskie hieroglify






Ciekawe artykuły:

    
    Zapoznaj się z innymi artykułami. Przejdź do zakładki Spis artykułów.

wtorek, 17 lipca 2018

Wierszyki logopedyczne dla dzieci

W walce z problemami logopedycznymi, a więc przede wszystkim natury poprawnej wymowy niektórych głosek, poza właściwą techniką, ogromne znaczenie mają praktyczne ćwiczenia. Tak jak uczeń, który popełnił błąd ortograficzny, 20 razy przepisuje go potem za „karę”, aby poprawna wersja utrwaliła mu się w pamięci, tak samo dziecko z niepoprawną wymową głosek, poprzez ich wielokrotne powtarzanie wyrabia sobie umiejętność poprawnej wymowy.

wierszyki dla dzieci na wymowę

Poza samym ćwiczeniem aparatu wymowy najlepsze efekty uzyskujemy, podając dziecku odpowiednio przygotowane wierszyki, w których nie brakuje trudnych dla niego słów do wypowiedzenia. Przeważnie są to słowa z kłopotliwymi głoskami „r”, „sz”, „rz” itp., czyli głoskami syczącymi i szumiącymi.

Przygotowując niniejszy artykuł miałem skorzystać z gotowych wierszyków różnych autorów, ale pomyślałem sobie, że – jako były poeta – sam mogę takie wierszyki napisać, wzbogacając tym samym bazę dostępnych dla rodziców i terapeutów wierszyków logopedycznych.

Większość z moich wierszyków ma charakter żartobliwy, często w postaci krótkiego zdania tak, aby dziecko mogło odnaleźć w swej nauce element humorystyczny, przez co sama nauka nie będzie dla niego tak uciążliwa.

wtorek, 19 czerwca 2018

Kindlegen w wersji graficznej

Ostatni artykuł poświęcony nakładkom graficznym na aplikacje konsolowe poświęcamy narzędziu firmy Amazon o nazwie Kindlegen. Został on przygotowany jako konwerter plików ePub do formatu obsługiwanego przez czytniki Kindle, czyli formatu mobi.

nakładka graficzna na aplikacje konsolowe kindlegen
Generator Kindlegen został przygotowany w wersji konsolowej (czyli używa trybu tekstowego), a jego obsługa jest trochę trudniejsza od obsługi narzędzia ePubCheck, które opisywaliśmy ostatnio. W tym narzędziu możemy wybrać sobie różne opcje konwersji, mianowicie opcję bez kompresji („No compresion”), „Standard DOC” oraz format „Kindle”.


Nakładka graficzna na Kindlegen

Moje e-booki

Kliknij w okładkę, aby przejść do strony książki

Przejdź do strony książki Przejdź do strony książki